当代中译本 以赛亚书 43 章
43:1
雅各啊,以色列啊,创造你的主说:“你不要害怕,我已经救赎了你;我曾经按你的名字拣选你;你是属於我的。
43:2
你经过洋海,我与你在一起;你渡过江河,必不怕被水淹没;你在火中走过,必不会灼伤,烈焰也不能烧到你的身上来。
43:3
我是主你的上帝,是以色列的圣者,你的救主;我用埃及作你的赎价,使古实和西巴作你的替身。
43:4
你在我眼中是宝贵的,我深爱着你,所以我用其他人代替你,用其他民族来交换你的生命。
43:5
不要害怕,因为我与你在一起,我一定会从东、西、南、北各处招聚你的后裔;从天涯海角的地方把我的儿女们带回来。
43:6
不要害怕,因为我与你在一起,我一定会从东、西、南、北各处招聚你的后裔;从天涯海角的地方把我的儿女们带回来。
43:7
所有称我为他们的神的都要回来;他们是我为着彰显自己的荣耀而创造的。”
43:8
你要把那些有眼却看不见,有耳却听不见的人带出来。
43:9
让列国都聚集在一处,万民也会合在一起。请问当中有哪一个能把这事预先说出来?哪一位过去的预言是正确的呢?他们可以找证人来证实一下,显明有理;如果没有证人,他们就得承认,只有主的预言才是真实的了。
43:10
主说:“以色列啊,我要你作我的证人,作我所拣选的仆人,就是要你们知道,又相信并且明白——只有我是主。在我以前并没有神,在我以后也必定没有。
43:11
惟有我是主,除我以外没有别的救主。
43:12
是我宣讲预言,施行拯救,并且宣告说你们中间再没有别的神,你们是我的证人。我就是上帝。
43:13
从时间的开始,我就是上帝。谁能从我手中救出人来呢!我所行的事谁能阻挠呢?
43:14
主你们的救赎主,以色列的圣者说:“为了你们的缘故,我已经打发大军进攻巴比伦。迦勒底人狼狈逃奔,乘着宴乐时所用的船逃亡。
43:15
我就是主,你们的圣者,我是以色列的创造主,是你们的君王。”
43:16
主曾经在海中打开通道,在巨浪中辟出通道。
43:17
他使埃及军队倾巢而出,用怒海狂波毁灭他们的战车、马匹、军兵、勇士,使他们无一生还,叫他们好像熄灭了的灯火。
43:18
主这样说:“过去的算不得甚麽。
43:19
看哪!我要行一件新事,这事现在就要发生了,难道你们都没有察觉吗?我要在荒野开辟道路,在沙漠淌出江河。
43:20
荒野的走兽、野狗、驼鸟都把荣耀归给我,因为我使荒野有水泉,沙漠有河流,供给我所拣选的人民饮用。
43:21
我为自己所造的子民都要颂扬我。
43:22
雅各啊,你却没有求告我;以色列啊,你竟然厌倦我。
43:23
你没有带来献燔祭用的羊,也没有用祭物来表示尊崇我。我没有要你们因祭物而受负累,也没有叫你为香料而感到烦扰。
43:24
你并没有花钱买昌蒲献给我,也没有用祭物的脂肪使我满足。我却被你的恶行所负累。你的罪孽使我烦扰不堪!
43:25
我为了自己的缘故,涂抹了你的过犯,不把你的罪恶记在心里。
43:26
你可以提醒我,让我们理论一下;你可以提出理由,证明自己是无罪的。
43:27
你的祖先犯了罪,你的祭司也背叛我。
43:28
所以我要使你圣殿的祭司受辱,叫雅各受咒诅,使以色列被咒骂。”