当代中译本 以赛亚书 50 章
50:1
上帝问:“我把你们卖给我哪一个债主呢?我给你们母亲的休书在那里呢?倒不如说卖你们的是你们自己的罪孽,你们母亲被休弃是为了你们的过犯的缘故吧。
50:2
为甚麽我来的时候一个人也不在?为甚麽我呼唤的时候没有人回答呢?难道是我的膀臂太短不能救赎你们?难道是我没有能力拯救你们吗?你们看啊,我斥责一声,海就枯乾了;我使江河变为荒野,鱼类因为没有水而发出腥臭,乾渴至死。
50:3
我使黑暗遮蔽天日,我用麻布作幔子掩盖天空。”
50:4
主上帝赐我敏捷伶俐的口舌,使我晓得怎样用言语去帮助疲乏的人。每天早晨,主呼唤我,叫我像受教者那样静听他的说话。
50:5
上帝大开我的耳朵;我没有违背他的训诲,也没有退缩。
50:6
人家打我的背,我由他打;别人拔我的胡子,我由他拔;人侮辱我,吐唾洒在我脸上,我也不掩面。
50:7
有主上帝帮助我,我并不觉得羞愧。我坚决不屈,因为我知道我必不会蒙受羞辱。
50:8
为我申辩的来了,还有谁能跟我争辩呢?让我们一起来理论一下吧,谁要控诉我的就请到我这里来吧!
50:9
看哪!有主上帝帮助我,还有谁能定我为有罪呢?啊,他们都像被蠹虫蛀蚀的破旧衣服。信靠上帝
50:10
你们中间有谁是敬畏上帝,又听从他仆人的话,却行在黑暗之中得不到亮光的呢?你们应该仰赖主的名,信靠上帝。
50:11
然而,那些自己生火、用火把环绕自己、靠着自己所点燃的火光行走的人,他们必落在悲惨的境况中。这是我所命定的。