| 章 |
| 4:1 |
. 莫 迪 凯 知 道 了 发 生 的 一 切 ， 就 撕 裂 自 己 的 衣 服 ， 披 上 麻 衣 ， 撒 上 灰 尘 ， 出 去 到 城 中 ， 大 声 痛 哭 地 呼 喊 。
. mò dí kǎi zhī dào le fā shēng de yī qiè ， jiù sī liè zì jǐ de yī fú ， pī shàng má yī ， sā shàng huī chén ， chū qù dào chéng zhōng ， dà shēng tòng kū dì hū hǎn 。 |
| 4:2 |
. 他 到 了 御 门 前 ， 就 停 住 ， 因 为 身 穿 麻 衣 的 ， 不 能 进 御 门 。
. tā dào le yù mén qián ， jiù tíng zhù ， yīn wèi shēn chuān má yī de ， bù néng jìn yù mén 。 |
| 4:3 |
. 王 的 谕 旨 和 命 令 传 到 的 各 省 各 地 ， 犹 大 人 都 异 常 悲 哀 ， 封 斋 、 哭 泣 、 悲 伤 ； 许 多 人 披 上 麻 衣 ， 躺 在 灰 尘 中 。
. wáng de yù zhǐ hé mìng lìng chuán dào de gè shěng gè dì ， yóu dà rén dōu yì cháng bēi āi ， fēng zhāi 、 kū qì 、 bēi shāng ； xǔ duō rén pī shàng má yī ， tǎng zài huī chén zhōng 。 |
| 4:4 |
. 以 斯 帖 的 婢 女 和 太 监 把 这 件 事 告 诉 以 斯 帖 ， 王 后 就 非 常 惊 慌 ， 就 派 人 送 衣 服 给 莫 迪 凯 穿 ， 要 他 脱 下 麻 衣 ， 他 却 不 接 受 。
. yǐ sī tiē de bì nǚ hé tài jiān bǎ zhè jiàn shì gào sù yǐ sī tiē ， wáng hòu jiù fēi cháng jīng huāng ， jiù pài rén sòng yī fú gěi mò dí kǎi chuān ， yào tā tuō xià má yī ， tā què bù jiē shòu 。 |
| 4:5 |
. 以 斯 帖 就 把 王 派 来 服 侍 她 的 一 个 太 监 哈 他 革 召 来 ， 嘱 咐 他 到 莫 迪 凯 那 里 去 ， 探 听 这 是 怎 么 回 事 ， 又 是 为 了 什 么 缘 故 。
. yǐ sī tiē jiù bǎ wáng pài lái fú shì tā de yī gè tài jiān hā tā gé zhào lái ， zhǔ fù tā dào mò dí kǎi nà lǐ qù ， tàn tīng zhè shì zěn me huí shì ， yòu shì wèi le shén me yuán gù 。 |
| 4:6 |
. 于 是 哈 他 革 出 去 到 御 门 前 的 广 场 见 莫 迪 凯 。
. yú shì hā tā gé chū qù dào yù mén qián de guǎng chǎng jiàn mò dí kǎi 。 |
| 4:7 |
. 莫 迪 凯 把 他 遭 遇 的 一 切 事 ， 以 及 哈 曼 为 灭 尽 犹 大 人 答 应 捐 银 给 王 库 的 数 目 ， 都 告 诉 了 他 。
. mò dí kǎi bǎ tā zāo yù de yī qiè shì ， yǐ jí hā màn wèi miè jǐn yóu dà rén dá yīng juān yín gěi wáng kù de shù mù ， dōu gào sù le tā 。 |
| 4:8 |
. 莫 迪 凯 又 把 在 书 珊 城 颁 布 要 毁 灭 犹 大 人 的 谕 旨 抄 本 ， 交 给 了 哈 他 革 ， 要 他 给 以 斯 帖 看 ， 并 且 要 给 她 说 明 ， 嘱 咐 她 进 宫 见 王 ， 向 王 求 情 ， 为 自 己 的 族 人 在 王 面 前 恳 求 。
. mò dí kǎi yòu bǎ zài shū shān chéng bān bù yào huǐ miè yóu dà rén de yù zhǐ chāo běn ， jiāo gěi le hā tā gé ， yào tā gěi yǐ sī tiē kàn ， bìng qiě yào gěi tā shuō míng ， zhǔ fù tā jìn gōng jiàn wáng ， xiàng wáng qiú qíng ， wèi zì jǐ de zú rén zài wáng miàn qián kěn qiú 。 |
| 4:9 |
. 哈 他 革 回 来 ， 把 莫 迪 凯 的 话 都 告 诉 了 以 斯 帖 。
. hā tā gé huí lái ， bǎ mò dí kǎi de huà dōu gào sù le yǐ sī tiē 。 |
| 4:10 |
. 以 斯 帖 把 以 下 的 话 告 诉 哈 他 革 ， 又 嘱 咐 他 回 复 莫 迪 凯 说 ：
. yǐ sī tiē bǎ yǐ xià de huà gào sù hā tā gé ， yòu zhǔ fù tā huí fù mò dí kǎi shuō ： |
| 4:11 |
. “ 王 所 有 的 臣 仆 和 各 省 的 人 民 ， 都 知 道 有 一 条 法 令 ： 无 论 男 女 ， 没 有 奉 召 就 擅 入 内 庭 去 见 王 的 ， 除 非 王 向 他 伸 出 金 杖 ， 赐 他 免 死 ， 一 律 要 处 以 死 刑 。 现 在 我 已 经 三 十 天 没 有 奉 召 进 去 见 王 了 。 ”
. “ wáng suǒ yǒu de chén pū hé gè shěng de rén mín ， dōu zhī dào yǒu yī tiáo fǎ lìng ： wú lùn nán nǚ ， méi yǒu fèng zhào jiù shàn rù nèi tíng qù jiàn wáng de ， chú fēi wáng xiàng tā shēn chū jīn zhàng ， cì tā miǎn sǐ ， yī lǜ yào chù yǐ sǐ xíng 。 xiàn zài wǒ yǐ jīng sān shí tiān méi yǒu fèng zhào jìn qù jiàn wáng le 。 ” |
| 4:12 |
. 哈 他 革 把 以 斯 帖 的 话 都 告 诉 莫 迪 凯 。
. hā tā gé bǎ yǐ sī tiē de huà dōu gào sù mò dí kǎi 。 |
| 4:13 |
. 莫 迪 凯 叫 人 回 复 以 斯 帖 说 ： “ 你 不 要 心 里 想 ， 你 在 王 宫 里 比 所 有 的 犹 大 人 都 安 全 。
. mò dí kǎi jiào rén huí fù yǐ sī tiē shuō ： “ nǐ bù yào xīn lǐ xiǎng ， nǐ zài wáng gōng lǐ bǐ suǒ yǒu de yóu dà rén dōu ān quán 。 |
| 4:14 |
. 如 果 你 这 时 缄 默 不 言 ， 犹 大 人 将 会 从 别 的 地 方 得 到 解 救 ， 那 时 你 和 你 的 父 家 就 要 灭 亡 。 谁 知 道 你 得 了 王 后 的 位 分 ， 不 是 为 了 挽 救 现 今 的 危 机 呢 ？ ”
. rú guǒ nǐ zhè shí jiān mò bù yán ， yóu dà rén jiāng huì cóng bié de dì fāng dé dào jiě jiù ， nà shí nǐ hé nǐ de fù jiā jiù yào miè wáng 。 shuí zhī dào nǐ dé le wáng hòu de wèi fēn ， bù shì wèi le wǎn jiù xiàn jīn de wēi jī ne ？ ” |
| 4:15 |
. 以 斯 帖 嘱 咐 人 回 复 莫 迪 凯 说 ：
. yǐ sī tiē zhǔ fù rén huí fù mò dí kǎi shuō ： |
| 4:16 |
. “ 你 要 去 ， 把 书 珊 城 所 有 的 犹 大 人 都 召 集 起 来 ， 为 我 封 斋 三 天 ， 就 是 三 天 三 夜 不 吃 不 喝 ； 我 和 我 的 婢 女 也 要 这 样 封 斋 。 然 后 我 就 违 规 进 去 见 王 ； 如 果 我 得 死 ， 就 死 吧 。 ”
. “ nǐ yào qù ， bǎ shū shān chéng suǒ yǒu de yóu dà rén dōu zhào jí qǐ lái ， wèi wǒ fēng zhāi sān tiān ， jiù shì sān tiān sān yè bù chī bù hē ； wǒ hé wǒ de bì nǚ yě yào zhè yàng fēng zhāi 。 rán hòu wǒ jiù wéi guī jìn qù jiàn wáng ； rú guǒ wǒ dé sǐ ， jiù sǐ ba 。 ” |
| 4:17 |
. 于 是 莫 迪 凯 离 开 了 ， 照 以 斯 帖 嘱 咐 的 一 切 去 做 。
. yú shì mò dí kǎi lí kāi le ， zhào yǐ sī tiē zhǔ fù de yī qiè qù zuò 。 |
