| 章 |
| 3:1 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ دُوِ﮺ وَ﮸ شُوَ﮲ ﮾ " نِ﮸ زَیْ﮺ كِیُوِ﮺ اَیْ﮺ یِ﮲ قْ﮺ یࣲ﮴ فُ﮺ ، ݣِیُو﮺ شِ﮺ تَا﮲ کٍ﮴ ژࣲ﮴ صُوَ﮸ اَیْ﮺ دْ ؛ خَوْ﮸ ثِیَانْ﮺ یِ﮸ سَ﮺ لِیَە﮺ ژࣲ﮴ ، صُوِ﮲ ژًا﮴ پِیًا﮲ ثِیَانْ﮺ بِیَە﮴ شࣲ﮴ ، ثِ﮸ اَیْ﮺ پُ﮴ تَوْ﮴ بٍ﮸ ، یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ خَیْ﮴ شِ﮺ اَیْ﮺ تَا﮲ مࣱ ܂ "
耶和华对我说：“你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的；好像以色列人，虽然偏向别神，喜爱葡萄饼，耶和华还是爱他们。” |
| 3:2 |
وَ﮸ بِیًا﮺ یࣱ﮺ یࣲ﮴ زْ﮸ شِ﮴ وُ﮸ شَ﮸ کْ﮺ لَ﮺ ، دَا﮺ مَیْ﮺ یِ﮲ حَ﮺ مُوِ﮴ عِ﮸ بًا﮺ ، مَیْ﮸ تَا﮲ قُوِ﮲ وَ﮸ ܂
我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买她归我。 |
| 3:3 |
وَ﮸ دُوِ﮺ تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " نِ﮸ دَانْ﮲ دُوَ﮲ ژِ﮺ وِ﮺ وَ﮸ دُو﮴ ݣِیُوِ﮲ ، بُ﮺ کْ﮸ ثٍ﮴ یࣲ﮴ ، بُ﮺ کْ﮸ قُوِ﮲ بِیَە﮴ ژࣲ﮴ وِ﮴ کِ﮲ ، وَ﮸ ثِیَانْ﮺ نِ﮸ یَە﮸ بِ﮺ جَ﮺ یَانْ﮺ ܂ "
我对她说：“你当多日为我独居，不可行淫，不可归别人为妻，我向你也必这样。” |
| 3:4 |
یِ﮸ سَ﮺ لِیَە﮺ ژࣲ﮴ یَە﮸ بِ﮺ دُوَ﮲ ژِ﮺ دُو﮴ ݣِیُوِ﮲ ، وُ﮴ ݣِیٌ﮲ وَانْ﮴ ، وُ﮴ شِوْ﮸ لٍ﮸ ، وُ﮴ ݣِ﮺ سِْ﮺ ، وُ﮴ جُ﮺ ثِیَانْ﮺ ، وُ﮴ یِ﮸ فُ﮴ دْ﮴ ، وُ﮴ ݣِیَا﮲ جࣱ﮲ دْ شࣲ﮴ ثِیَانْ﮺ ܂
以色列人也必多日独居，无君王、无首领、无祭祀、无柱像、无以弗得、无家中的神像。 |
| 3:5 |
خِوْ﮺ لَیْ﮴ یِ﮸ سَ﮺ لِیَە﮺ ژࣲ﮴ بِ﮺ قُوِ﮲ خُوِ﮴ ( خُوَ﮺ ظُوَ﮺ " خُوِ﮴ ثࣲ﮲ جُوًا﮸ یِ﮺ " ) ، ثِیٌ﮴ کِیُو﮴ تَا﮲ مࣱ دْ شࣲ﮴ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ حَ﮴ تَا﮲ مࣱ دْ وَانْ﮴ دَا﮺ وِ﮺ ܂ زَیْ﮺ مُوَ﮺ خِوْ﮺ دْ ژِ﮺ زْ ، بِ﮺ یِ﮸ ݣٍ﮺ وِ﮺ دْ ثࣲ﮲ قُوِ﮲ ثِیَانْ﮺ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ ، لٍ﮸ شِوْ﮺ تَا﮲ دْ ēn خُوِ﮺ ܂
后来以色列人必归回（或作“回心转意”），寻求他们的 神耶和华和他们的王大卫。在末后的日子，必以敬畏的心归向耶和华，领受他的恩惠。 |
