| 章 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
| 46:1 |
شࣲ﮴ شِ﮺ وَ﮸ مࣱ دْ بِ﮺ نًا﮺ صُوَ﮸ ، شِ﮺ وَ﮸ مࣱ دْ لِ﮺ لِیَانْ﮺ ، شِ﮺ وَ﮸ مࣱ زَیْ﮺ خُوًا﮺ نًا﮺ جࣱ﮲ صُوِ﮴ شِ﮴ دْ بَانْ﮲ جُ﮺ ܂
（可拉后裔的诗歌，交与伶长。调用女音。） 神是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时的帮助。 |
| 46:2 |
صُوَ﮸ یِ﮸ دِ﮺ صُوِ﮲ قَیْ﮸ بِیًا﮺ ، شًا﮲ صُوِ﮲ یَوْ﮴ دࣱ﮺ دَوْ﮺ خَیْ﮸ ثࣲ﮲ ،
所以地虽改变，山虽摇动到海心， |
| 46:3 |
کِ﮴ جࣱ﮲ دْ شُوِ﮸ صُوِ﮲ پࣱ﮲ خࣱ﮲ فًا﮲ تٍْ﮴ ، شًا﮲ صُوِ﮲ یࣲ﮲ خَیْ﮸ جَانْ﮸ عِ﮴ جًا﮺ دِوْ﮸ ، وَ﮸ مࣱ یَە﮸ بُ﮴ خَیْ﮺ پَا﮺ ܂ ثِ﮺ لَا﮲
其中的水虽砰訇翻腾，山虽因海涨而战抖，我们也不害怕。（细拉） |
| 46:4 |
یُو﮸ یِ﮲ دَوْ﮺ حَ﮴ ، جَ﮺ حَ﮴ دْ فٌ﮲ چَا﮺ ، شِ﮸ شࣲ﮴ دْ چٍ﮴ خُوًا﮲ ثِ﮸ ܂ جَ﮺ چٍ﮴ ݣِیُو﮺ شِ﮺ جِ﮺ قَوْ﮲ جَ﮸ ݣِیُوِ﮲ جُ﮺ دْ شٍ﮺ صُوَ﮸ ܂
有一道河，这河的分汊，使 神的城欢喜。这城就是至高者居住的圣所。 |
| 46:5 |
شࣲ﮴ زَیْ﮺ کِ﮴ جࣱ﮲ ، چٍ﮴ بِ﮺ بُ﮴ دࣱ﮺ یَوْ﮴ ؛ دَوْ﮺ تِیًا﮲ یِ﮲ لِیَانْ﮺ ، شࣲ﮴ بِ﮺ بَانْ﮲ جُ﮺ جَ﮺ چٍ﮴ ܂
神在其中，城必不动摇；到天一亮， 神必帮助这城。 |
| 46:6 |
وَیْ﮺ بَانْ﮲ ثِيُوًا﮲ ژَانْ﮸ ، لِیَە﮺ قُوَ﮴ دࣱ﮺ یَوْ﮴ ܂ شࣲ﮴ فَا﮲ شٍ﮲ ، دِ﮺ بِیًا﮺ ژࣱ﮴ خُوَا﮺ ܂
外邦喧嚷，列国动摇。 神发声，地便熔化。 |
| 46:7 |
وًا﮺ ݣِیٌ﮲ جِ﮲ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ یُوِ﮸ وَ﮸ مࣱ طࣱ﮴ زَیْ﮺ ؛ یَا﮸ قْ﮺ دْ شࣲ﮴ شِ﮺ وَ﮸ مࣱ دْ بِ﮺ نًا﮺ صُوَ﮸ ܂ ثِ﮺ لَا﮲
万军之耶和华与我们同在；雅各的 神是我们的避难所。（细拉） |
| 46:8 |
نِ﮸ مࣱ لَیْ﮴ کًا﮺ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ دْ ظُوَ﮺ وِ﮴ ، کًا﮺ تَا﮲ شِ﮸ دِ﮺ زࣲ﮸ یَانْ﮺ خُوَانْ﮲ لِیَانْ﮴ ܂
你们来看耶和华的作为，看他使地怎样荒凉。 |
| 46:9 |
تَا﮲ جِ﮸ ثِ﮲ دَوْ﮲ بٍ﮲ ، جِ﮴ دَوْ﮺ دِ﮺ ݣِ﮴ ؛ تَا﮲ شَ﮴ قࣱ﮲ ، دُوًا﮺ کِیَانْ﮲ ، بَا﮸ جًا﮺ چَ﮲ فٌ﮴ شَوْ﮲ زَیْ﮺ خُوَ﮸ جࣱ﮲ ܂
他止息刀兵，直到地极；他折弓、断枪，把战车焚烧在火中。 |
| 46:10 |
نِ﮸ مࣱ یَوْ﮺ ثِیُو﮲ ثِ﮲ ، یَوْ﮺ جِ﮲ دَوْ﮺ وَ﮸ شِ﮺ شࣲ﮴ ! وَ﮸ بِ﮺ زَیْ﮺ وَیْ﮺ بَانْ﮲ جࣱ﮲ بُوِ﮺ ظٌ﮲ چࣱ﮴ ، زَیْ﮺ بِیًا﮺ دِ﮺ شَانْ﮺ یَە﮸ بُوِ﮺ ظٌ﮲ چࣱ﮴ ܂
你们要休息，要知道我是 神！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。 |
| 46:11 |
وًا﮺ ݣِیٌ﮲ جِ﮲ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ یُوِ﮸ وَ﮸ مࣱ طࣱ﮴ زَیْ﮺ ؛ یَا﮸ قْ﮺ دْ شࣲ﮴ شِ﮺ وَ﮸ مࣱ دْ بِ﮺ نًا﮺ صُوَ﮸ ܂
万军之耶和华与我们同在；雅各的 神是我们的避难所。（细拉） |
