| 章 |
| 18:1 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ زَیْ﮺ مًا﮺ لِ﮺ ثِیَانْ﮺ شُ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ، ثِیَانْ﮺ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ ثِیًا﮸ ثِیًا﮺ چُ﮲ لَیْ﮴ ܂ نَا﮺ شِ﮴ جٍ﮺ ژَ﮺ ، یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ ظُوَ﮺ زَیْ﮺ جَانْ﮺ پࣱ﮴ مٌ﮴ کِوْ﮸ ،
耶和华在幔利橡树那里，向亚伯拉罕显现出来。那时正热，亚伯拉罕坐在帐棚门口， |
| 18:2 |
ݣِیُوِ﮸ مُ﮺ قُوًا﮲ کًا﮺ ، ݣِیًا﮺ یُو﮸ سًا﮲ قْ﮺ ژࣲ﮴ زَیْ﮺ دُوِ﮺ مِیًا﮺ جًا﮺ جَ ܂ تَا﮲ یِ﮲ ݣِیًا﮺ ، ݣِیُو﮺ ڞࣱ﮴ جَانْ﮺ پࣱ﮴ مٌ﮴ کِوْ﮸ پَوْ﮸ كِیُوِ﮺ یٍ﮴ ݣِیَە﮲ تَا﮲ مࣱ ، فُ﮸ فُ﮴ زَیْ﮺ دِ﮺ ،
举目观看，见有三个人在对面站着。他一见，就从帐棚门口跑去迎接他们，俯伏在地， |
| 18:3 |
شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ جُ﮸ ، وَ﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ نِ﮸ یًا﮸ کِیًا﮴ مࣱ﮴ ēn ، کِیُو﮴ نِ﮸ بُ﮴ یَوْ﮺ لِ﮴ کَیْ﮲ پُ﮴ ژࣲ﮴ وَانْ﮸ کِیًا﮴ كِیُوِ﮺ ܂
说：“我主，我若在你眼前蒙恩，求你不要离开仆人往前去。 |
| 18:4 |
ژࣱ﮴ وَ﮸ نَا﮴ دِیًا﮸ شُوِ﮸ لَیْ﮴ ، نِ﮸ مࣱ ثِ﮸ ثِ﮸ ݣِیَوْ﮸ ، زَیْ﮺ شُ﮺ ثِیَا﮺ ثِیَە﮲ ثِ﮲ ثِیَە﮲ ثِ﮲ ܂
容我拿点水来，你们洗洗脚，在树下歇息歇息。 |
| 18:5 |
وَ﮸ زَیْ﮺ نَا﮴ یِ﮲ دِیًا﮸ بٍ﮸ لَیْ﮴ ، نِ﮸ مࣱ کْ﮸ یِ﮸ ݣِیَا﮲ تِیًا﮲ ثࣲ﮲ لِ﮺ ، ژًا﮴ خِوْ﮺ وَانْ﮸ کِیًا﮴ كِیُوِ﮺ ܂ نِ﮸ مࣱ ݣِ﮺ دَوْ﮺ پُ﮴ ژࣲ﮴ جَ﮺ لِ﮸ لَیْ﮴ ، لِ﮸ دَانْ﮲ ژُو﮴ ڞِ﮸ ܂ " تَا﮲ مࣱ شُوَ﮲ ﮾ " ݣِیُو﮺ جَوْ﮺ نِ﮸ شُوَ﮲ دْ ثٍ﮴ بَا ! "
我再拿一点饼来，你们可以加添心力，然后往前去。你们既到仆人这里来，理当如此。”他们说：“就照你说的行吧！” |
| 18:6 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ ݣِ﮴ مَانْ﮴ ݣࣲ﮺ جَانْ﮺ پࣱ﮴ ݣِیًا﮺ سَا﮲ لَا﮲ ، شُوَ﮲ ﮾ " نِ﮸ سُ﮺ سُ﮺ نَا﮴ سًا﮲ ثِ﮺ یَا﮺ ثِ﮺ مِیًا﮺ تِیَوْ﮴ حَ﮴ ظُوَ﮺ بٍ﮸ ܂ "
亚伯拉罕急忙进帐棚见撒拉，说：“你速速拿三细亚细面调和作饼。” |
| 18:7 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ یُو﮺ پَوْ﮸ دَوْ﮺ نِیُو﮴ كِیٌ﮴ لِ﮸ ، کِیًا﮲ لَ یِ﮲ جِ﮲ یُو﮺ نࣲْ﮺ یُو﮺ خَوْ﮸ دْ نِیُو﮴ دُو﮴ لَیْ﮴ ، ݣِیَوْ﮲ قِ﮸ پُ﮴ ژࣲ﮴ ، پُ﮴ ژࣲ﮴ ݣِ﮴ مَانْ﮴ یُوِ﮺ بُوِ﮺ خَوْ﮸ لَ ܂
亚伯拉罕又跑到牛群里，牵了一只又嫩又好的牛犊来，交给仆人，仆人急忙预备好了。 |
| 18:8 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ یُو﮺ كِیُوِ﮸ لَ نَیْ﮸ یُو﮴ حَ﮴ نَیْ﮸ ، بٍ﮺ یُوِ﮺ بُوِ﮺ خَوْ﮸ دْ نِیُو﮴ دُو﮴ لَیْ﮴ ، بَیْ﮸ زَیْ﮺ تَا﮲ مࣱ مِیًا﮺ کِیًا﮴ ، زْ﮺ ݣِ﮸ زَیْ﮺ شُ﮺ ثِیَا﮺ جًا﮺ زَیْ﮺ پَانْ﮴ بِیًا﮲ ، تَا﮲ مࣱ ݣِیُو﮺ چِ﮲ لَ ܂
亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 |
| 18:9 |
تَا﮲ مࣱ وٌ﮺ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " نِ﮸ کِ﮲ زْ﮸ سَا﮲ لَا﮲ زَیْ﮺ نَا﮸ لِ﮸ ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " زَیْ﮺ جَانْ﮺ پࣱ﮴ لِ﮸ ܂ "
他们问亚伯拉罕说：“你妻子撒拉在哪里？”他说：“在帐棚里。” |
| 18:10 |
سًا﮲ ژࣲ﮴ جࣱ﮲ یُو﮸ یِ﮲ وِ﮺ شُوَ﮲ ﮾ " دَوْ﮺ مٍ﮴ نِیًا﮴ جَ﮺ شِ﮴ خِوْ ، وَ﮸ بِ﮺ یَوْ﮺ خُوِ﮴ دَوْ﮺ نِ﮸ جَ﮺ لِ﮸ ، نِ﮸ دْ کِ﮲ زْ﮸ سَا﮲ لَا﮲ بِ﮺ شٍ﮲ یِ﮲ قْ﮺ عِ﮴ زْ ܂ " سَا﮲ لَا﮲ زَیْ﮺ نَا﮺ ژࣲ﮴ خِوْ﮺ بِیًا﮲ دْ جَانْ﮺ پࣱ﮴ مٌ﮴ کِوْ﮸ یَە﮸ تٍ﮲ ݣِیًا﮺ لَ جَ﮺ خُوَا﮺ ܂
三人中有一位说：“到明年这时候，我必要回到你这里，你的妻子撒拉必生一个儿子。”撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。 |
| 18:11 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ حَ﮴ سَا﮲ لَا﮲ نِیًا﮴ ݣِ﮺ لَوْ﮸ مَیْ﮺ ، سَا﮲ لَا﮲ دْ یُوَ﮺ ݣٍ﮲ یِ﮸ دُوًا﮺ ݣِیُوَ﮴ لَ ܂
亚伯拉罕和撒拉年纪老迈，撒拉的月经已断绝了。 |
| 18:12 |
سَا﮲ لَا﮲ ثࣲ﮲ لِ﮸ اً﮺ ثِیَوْ﮺ ، شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ ݣِ﮺ یِ﮸ شُوَیْ﮲ بَیْ﮺ ، وَ﮸ جُ﮸ یَە﮸ لَوْ﮸ مَیْ﮺ ، کِ﮸ نٍْ﮴ یُو﮸ جَ﮺ ثِ﮸ شِ﮺ نَ ؟ "
撒拉心里暗笑，说：“我既已衰败，我主也老迈，岂能有这喜事呢？” |
| 18:13 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ دُوِ﮺ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " سَا﮲ لَا﮲ وِ﮺ شࣲ﮴ مَ اً﮺ ثِیَوْ﮺ ، شُوَ﮲ ﮾ null وَ﮸ ݣِ﮺ یِ﮸ نِیًا﮴ لَوْ﮸ ، قُوَ﮸ جࣲ﮲ نٍْ﮴ شٍ﮲ یَانْ﮸ مَا ؟ null
耶和华对亚伯拉罕说：“撒拉为什么暗笑，说：‘我既已年老，果真能生养吗？’ |
| 18:14 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ کِ﮸ یُو﮸ نًا﮴ چٍ﮴ دْ شِ﮺ مَا ؟ دَوْ﮺ لَ ژِ﮺ کِ﮲ ، مٍ﮴ نِیًا﮴ جَ﮺ شِ﮴ خِوْ ، وَ﮸ بِ﮺ خُوِ﮴ دَوْ﮺ نِ﮸ جَ﮺ لِ﮸ ، سَا﮲ لَا﮲ بِ﮺ شٍ﮲ یِ﮲ قْ﮺ عِ﮴ زْ ܂ "
耶和华岂有难成的事吗？到了日期，明年这时候，我必回到你这里，撒拉必生一个儿子。” |
| 18:15 |
سَا﮲ لَا﮲ ݣِیُو﮺ خَیْ﮺ پَا﮺ ، بُ﮺ چٍ﮴ ژࣲ﮺ ، شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ مُوِ﮴ یُو﮸ ثِیَوْ﮺ ܂ " نَا﮺ وِ﮺ شُوَ﮲ ﮾ " بُ﮺ ژًا﮴ ، نِ﮸ شِ﮴ زَیْ﮺ ثِیَوْ﮺ لَ ܂ "
撒拉就害怕，不承认，说：“我没有笑。”那位说：“不然，你实在笑了。” |
| 18:16 |
سًا﮲ ژࣲ﮴ ݣِیُو﮺ ڞࣱ﮴ نَا﮺ لِ﮸ کِ﮸ ثٍ﮴ ، ثِیَانْ﮺ صُوَ﮸ دُوَ﮲ مَا﮸ قُوًا﮲ کًا﮺ ، یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ یَە﮸ یُوِ﮸ تَا﮲ مࣱ طࣱ﮴ ثٍ﮴ ، یَوْ﮺ سࣱ﮺ تَا﮲ مࣱ یِ﮲ چٍ﮴ ܂
三人就从那里起行，向所多玛观看，亚伯拉罕也与他们同行，要送他们一程。 |
| 18:17 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ صُوَ﮸ یَوْ﮺ ظُوَ﮺ دْ شِ﮺ کِ﮸ کْ﮸ مًا﮴ جَ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ نَ ؟
耶和华说：“我所要作的事岂可瞒着亚伯拉罕呢？ |
| 18:18 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ بِ﮺ یَوْ﮺ چٍ﮴ وِ﮴ کِیَانْ﮴ دَا﮺ دْ قُوَ﮴ ، دِ﮺ شَانْ﮺ دْ وًا﮺ قُوَ﮴ دِوْ﮲ بِ﮺ یࣲ﮲ تَا﮲ دْ﮴ فُ﮴ ܂
亚伯拉罕必要成为强大的国，地上的万国都必因他得福。 |
| 18:19 |
وَ﮸ ݣِیُوًا﮺ قُ﮺ تَا﮲ ، وِ﮺ یَوْ﮺ ݣِیَوْ﮺ تَا﮲ فٌ﮲ فُ﮺ تَا﮲ دْ جࣱ﮺ زْ﮸ حَ﮴ تَا﮲ دْ ݣِیُوًا﮺ شُ﮸ ظٌ﮲ شِوْ﮸ وَ﮸ دْ دَوْ﮺ ، بٍ﮸ قࣱ﮲ ثٍ﮴ یِ﮺ ، شِ﮸ وَ﮸ صُوَ﮸ یٍ﮲ ثِیُوِ﮸ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ دْ خُوَا﮺ دِوْ﮲ چٍ﮴ ݣِیُو﮺ لَ ܂ "
我眷顾他，为要叫他吩咐他的众子和他的眷属遵守我的道，秉公行义，使我所应许亚伯拉罕的话都成就了。” |
| 18:20 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ شُوَ﮲ ﮾ " صُوَ﮸ دُوَ﮲ مَا﮸ حَ﮴ عَ﮴ مُوَ﮴ لَا﮲ دْ ظُوِ﮺ عَ﮺ شࣲ﮺ جࣱ﮺ ، شٍ﮲ وٌ﮴ یُوِ﮴ وَ﮸ ܂
耶和华说：“所多玛和蛾摩拉的罪恶甚重，声闻于我。 |
| 18:21 |
وَ﮸ ثِیًا﮺ زَیْ﮺ یَوْ﮺ ثِیَا﮺ كِیُوِ﮺ ، چَا﮴ کًا﮺ تَا﮲ مࣱ صُوَ﮸ ثٍ﮴ دْ ، قُوَ﮸ ژًا﮴ ݣࣲ﮺ ثِیَانْ﮺ نَا﮺ دَا﮴ دَوْ﮺ وَ﮸ عِ﮸ جࣱ﮲ دْ شٍ﮲ یࣲ﮲ یِ﮲ یَانْ﮺ مَا ؟ ژُوَ﮺ شِ﮺ بُ﮺ ژًا﮴ ، وَ﮸ یَە﮸ بِ﮺ جِ﮲ دَوْ﮺ ܂ "
我现在要下去，察看他们所行的，果然尽像那达到我耳中的声音一样吗？若是不然，我也必知道。” |
| 18:22 |
عِ﮺ ژࣲ﮴ جُوًا﮸ شࣲ﮲ لِ﮴ کَیْ﮲ نَا﮺ لِ﮸ ، ثِیَانْ﮺ صُوَ﮸ دُوَ﮲ مَا﮸ كِیُوِ﮺ ، دًا﮺ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ ژٍ﮴ ݣِیُو﮺ جًا﮺ زَیْ﮺ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ مِیًا﮺ کِیًا﮴ ܂
二人转身离开那里，向所多玛去，但亚伯拉罕仍旧站在耶和华面前。 |
| 18:23 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ ݣࣲ﮺ کِیًا﮴ لَیْ﮴ شُوَ﮲ ﮾ " وُ﮴ لٌ﮺ شًا﮺ عَ﮺ ، نِ﮸ دِوْ﮲ یَوْ﮺ ݣِیَوْ﮸ مِیَە﮺ مَا ؟
亚伯拉罕近前来说：“无论善恶，你都要剿灭吗？ |
| 18:24 |
ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ نَا﮺ چٍ﮴ لِ﮸ یُو﮸ وُ﮸ شِ﮴ قْ﮺ یِ﮺ ژࣲ﮴ ، نِ﮸ خَیْ﮴ ݣِیَوْ﮸ مِیَە﮺ نَا﮺ دِ﮺ فَانْ مَا ؟ بُ﮺ وِ﮺ چٍ﮴ لِ﮸ جَ﮺ وُ﮸ شِ﮴ قْ﮺ یِ﮺ ژࣲ﮴ ژَوْ﮽ شُ﮺ کِ﮴ جࣱ﮲ دْ ژࣲ﮴ مَا ؟
假若那城里有五十个义人，你还剿灭那地方吗？不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗？ |
| 18:25 |
ݣِیَانْ﮲ یِ﮺ ژࣲ﮴ یُوِ﮸ عَ﮺ ژࣲ﮴ طࣱ﮴ شَا﮲ ، ݣِیَانْ﮲ یِ﮺ ژࣲ﮴ یُوِ﮸ عَ﮺ ژࣲ﮴ یِ﮲ یَانْ﮺ کًا﮺ دَیْ﮺ ، جَ﮺ دُوًا﮺ بُ﮴ شِ﮺ نِ﮸ صُوَ﮸ ثٍ﮴ دْ ܂ شࣲ﮸ پًا﮺ كِیُوًا﮴ دِ﮺ دْ جُ﮸ کِ﮸ بُ﮺ ثٍ﮴ قࣱ﮲ یِ﮺ مَا ؟ "
将义人与恶人同杀，将义人与恶人一样看待，这断不是你所行的。审判全地的主岂不行公义吗？” |
| 18:26 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ صُوَ﮸ دُوَ﮲ مَا﮸ چٍ﮴ لِ﮸ ݣِیًا﮺ یُو﮸ وُ﮸ شِ﮴ قْ﮺ یِ﮺ ژࣲ﮴ ، وَ﮸ ݣِیُو﮺ وِ﮺ تَا﮲ مࣱ دْ یُوًا﮴ قُ﮺ ژَوْ﮽ شُ﮺ نَا﮺ دِ﮺ فَانْ دْ جࣱ﮺ ژࣲ﮴ ܂ "
耶和华说：“我若在所多玛城里见有五十个义人，我就为他们的缘故饶恕那地方的众人。” |
| 18:27 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ صُوِ﮲ ژًا﮴ شِ﮺ خُوِ﮲ چࣲ﮴ ، خَیْ﮴ قًا﮸ دُوِ﮺ جُ﮸ شُوَ﮲ خُوَا﮺ ܂
亚伯拉罕说：“我虽然是灰尘，还敢对主说话。 |
| 18:28 |
ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ جَ﮺ وُ﮸ شِ﮴ قْ﮺ یِ﮺ ژࣲ﮴ دُوًا﮸ لَ وُ﮸ قْ﮺ ، نِ﮸ ݣِیُو﮺ یࣲ﮲ وِ﮺ دُوًا﮸ لَ وُ﮸ قْ﮺ خُوِ﮸ مِیَە﮺ كِیُوًا﮴ چٍ﮴ مَا ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ژُوَ﮺ ݣِیًا﮺ یُو﮸ سِْ﮺ شِ﮴ وُ﮸ قْ﮺ ، یَە﮸ بُ﮺ خُوِ﮸ مِیَە﮺ نَا﮺ چٍ﮴ ܂ "
假若这五十个义人短了五个，你就因为短了五个毁灭全城吗？”他说：“我在那里若见有四十五个，也不毁灭那城。” |
| 18:29 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ یُو﮺ دُوِ﮺ تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ݣِیًا﮺ یُو﮸ سِْ﮺ شِ﮴ قْ﮺ زࣲ﮸ مَ یَانْ﮺ نَ ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " وِ﮺ جَ﮺ سِْ﮺ شِ﮴ قْ﮺ دْ یُوًا﮴ قُ﮺ ، وَ﮸ یَە﮸ بُ﮴ ظُوَ﮺ جَ﮺ شِ﮺ ܂ "
亚伯拉罕又对他说：“假若在那里见有四十个怎么样呢？”他说：“为这四十个的缘故，我也不作这事。” |
| 18:30 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " کِیُو﮴ جُ﮸ بُ﮴ یَوْ﮺ دࣱ﮺ نُ﮺ ، ژࣱ﮴ وَ﮸ شُوَ﮲ ، ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ݣِیًا﮺ یُو﮸ سًا﮲ شِ﮴ قْ﮺ زࣲ﮸ مَ یَانْ﮺ نَ ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ژُوَ﮺ ݣِیًا﮺ یُو﮸ سًا﮲ شِ﮴ قْ﮺ ، وَ﮸ یَە﮸ بُ﮴ ظُوَ﮺ جَ﮺ شِ﮺ ܂ "
亚伯拉罕说：“求主不要动怒，容我说，假若在那里见有三十个怎么样呢？”他说：“我在那里若见有三十个，我也不作这事。” |
| 18:31 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " وَ﮸ خَیْ﮴ قًا﮸ دُوِ﮺ جُ﮸ شُوَ﮲ خُوَا﮺ ، ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ݣِیًا﮺ یُو﮸ عِ﮺ شِ﮴ قْ﮺ زࣲ﮸ مَ یَانْ﮺ نَ ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " وِ﮺ جَ﮺ عِ﮺ شِ﮴ قْ﮺ دْ یُوًا﮴ قُ﮺ ، وَ﮸ یَە﮸ بُ﮺ خُوِ﮸ مِیَە﮺ نَا﮺ چٍ﮴ ܂ "
亚伯拉罕说：“我还敢对主说话，假若在那里见有二十个怎么样呢？”他说：“为这二十个的缘故，我也不毁灭那城。” |
| 18:32 |
یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ ﮾ " کِیُو﮴ جُ﮸ بُ﮴ یَوْ﮺ دࣱ﮺ نُ﮺ ، وَ﮸ زَیْ﮺ شُوَ﮲ جَ﮺ یِ﮲ ڞِ﮺ ، ݣِیَا﮸ ژُوَ﮺ زَیْ﮺ نَا﮺ لِ﮸ ݣِیًا﮺ یُو﮸ شِ﮴ قْ﮺ نَ ؟ " تَا﮲ شُوَ﮲ ﮾ " وِ﮺ جَ﮺ شِ﮴ قْ﮺ دْ یُوًا﮴ قُ﮺ ، وَ﮸ یَە﮸ بُ﮺ خُوِ﮸ مِیَە﮺ نَا﮺ چٍ﮴ ܂ "
亚伯拉罕说：“求主不要动怒，我再说这一次，假若在那里见有十个呢？”他说：“为这十个的缘故，我也不毁灭那城。” |
| 18:33 |
یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ یُوِ﮸ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ شُوَ﮲ وًا﮴ لَ خُوَا﮺ ݣِیُو﮺ زْوْ﮸ لَ ؛ یَا﮺ بُوَ﮴ لَا﮲ خًا﮸ یَە﮸ خُوِ﮴ دَوْ﮺ زْ﮺ ݣِ﮸ دْ دِ﮺ فَانْ﮲ كِیُوِ﮺ لَ ܂
耶和华与亚伯拉罕说完了话就走了；亚伯拉罕也回到自己的地方去了。 |
